大地 发表于 2014-2-11 18:21:44

何为摄影?摄影为何?

本帖最后由 大地 于 2014-2-11 11:26 编辑

推荐一篇文章供大家赏评。What Is Photography and What It Means To Me何为摄影?摄影为何? 作者:Andrew Gibson  翻译:大地

摄影是什么?你可以在字典中找到答案。牛津英语在线辞典把摄影定义为“拍摄和处理照片的艺术或者练习”。韦伯斯特辞典对摄影解释得更为详细一点:“利用辐射能,特别是光线,在敏感表面(比如胶片或光学感应器)形成画面的艺术或者过程”。但是这些干巴巴的定义缺少对于摄影艺术和精髓的看法。 我想给摄影增加点人情味儿。我问自己,摄影对于我而言,意味着什么?如果你知道些我的经历,你便能理解我对摄影的看法。 从我爸妈给我的一台理光KR-10m相机做圣诞礼物开始,我跟摄影结缘已经有20多年了。现在我以摄影为生,我很幸运。我不仅是职业摄影师,也撰写摄影艺术和技巧方面的文章。摄影是我生活中的主要部分,是我热情的主要来源。摄影首先给了我毕生的爱好。多年以来,摄影让我能够在业余时间消磨时光,增长知识。算起来摄影给了我上千小时的快乐时光,和20年持续至今的学习过程。有位朋友跟我说她生活的地方很无聊。也许是真的。不过我觉得她的意思是:在业余时间无事可做。如果我们生活有了目标,比如打算好周末安排好玩的事情,生活就会变得有趣。 摄影给了我这种目标。摄影也给了我一种发挥创造力的满足感,让我通过艺术表达自己。真心很赞。创造力是我生活的主要部分。写作文章和电子书成为我职业。为了发展事业我还拥有了自己的网站。 创造力和生活目标紧密相关。我喜欢创作美丽的照片。从外出拍摄到用Lightroom或者Photoshop处理图片我都乐在其中。 能用这些图片来为我的文章和电子书插图,我很开心。摄影也给了我旅行和探索新地方的理由。很多人到新的地方旅行或者度假都会享受到难忘的旅行体验。 而我则更有机会让我的创造力和对摄影的热爱付诸实践。我不由自主地感到自己可以从旅行中得到比旁人更多的乐趣。比如2001至2009年,我在南非呆了很长时间。我用拍摄的作品汇集成了电子书《安第斯山》。能够用电子书记录下我的部分体验,让我丰富多彩的旅行生活颇有收获。摄影也让我结识了新朋友。有些通过网络相识,有些则是在现实中遇到。 有些是摄影爱好者,有些先是模特后来成为了朋友。摄影交友让我的生活更加充满乐趣,也让我对生活也心存感激。在更深的层面上,摄影让我观察到世界之美。我看到别人漂亮的照片时感到惊奇。让我惊奇的是这个星球如此广袤,多姿多彩,美不胜收。我会受到启发将来到某些地方去旅行,或者自己去拍摄一些作品。有人对我说,摄影师如同艺术家,有欣赏和记录世界之美的天赋。这个说法很有意思。虽然有些摄影师专注于拍摄生活中丑恶的方面,对于我们这些寻找世界之美的摄影师来说,我们的体验更加丰富。 摄影增长知识,给人启发。摄影技巧关乎记录,让我观察世界上其他人的生活。我总是对其他国家人民生活的照片感兴趣。那些地方的人们生活跟我的生活或许非常不同,但也有许多相似之处。国家地理杂志是我最喜欢的杂志之一,这些年来上面刊载的照片让我感动,让我惊讶,也让我受到启发。不幸的是,摄影也让我知晓世界上发生的灾难事件。比如战争摄影作品。虽然我永远不可能成为一名战地摄影师,我也对记录社会上的负面没有兴趣,我还是要感激那些战地摄影师,特别是那些冒着生命危险去拍摄的人。他们的作品或许看起来让人不那么舒服,但是他们让世界关注那些给人们带来痛苦的事件,这不是坏事。这些事件受到关注,其中的一些灾难会有望通过各方努力就此终结。 最后,我感激摄影,因为摄影是我过去4年的谋生手段。我起初为EOS杂志撰稿,大约两年前成为自由撰稿人。我的事业很成功,让我深受鼓舞。摄影是一种旅行,无论对个人经历还是摄影本身而言。我期待着它引导我去发现未知的视界。摄影对你意味着什么? http://ugc.qpic.cn/adapt/0/4fceb5d5-6984-3e2e-e8b3-db10949e0b96/0Andrew S Gibson is a writer and photographer currently living in Wellington, New Zealand. He writes ebooks and articles about photography and also enjoys travelling – he has lived in the UK, China and New Zealand during the last few years.
Website: http://www.andrewsgibson.com/blog
    作者介绍:安德鲁·S·吉布森是作家和摄影师。目前在新西兰惠灵顿居住。他创作关于摄影的电子书和文章,也喜欢去旅行。过去几年当中,他在英国、中国和新西兰生活过。

白鹿摄影111 发表于 2014-2-11 19:49:03

谢谢分享!
页: [1]
查看完整版本: 何为摄影?摄影为何?